* 보르헤스의 소설 알렙 중에서
<엠마 순스> 이야기에 관해 ...
작가는 여주인공 엠마순스가 그녀의 아버지를 죽음에 이르게 한 상대에게 복수를 하는 이야기를 하는데,
주인공은 아버지를 죽음에 이르게 한 사업가를 총으로 쏴 죽이고,
그 사건에 대해 여주인공은 자신의 정당방위를 주장하기 위해 자신이 성폭행을 당했고
어쩔 수 없이 죽였다는 주장을 하는 이야기를 마치면서, 다음과 같은 글로 이야기를 마무리 합니다.
이 부분이 작가가 이야기하고자 하는 핵심입니다.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
사실 이 이야기는 믿기 힘든 것이었지만 본질적으로 그것은 진실이었기에 모든 사람들의 심금을 울렸다.
엠마 순수의 그 떨리는 어조는 진실이었고, 그녀의 수치감은 진실이었고, 그녀의 증오는 진실이었다.
그녀가 겪었던 분노 또한 진실이었다. 단지 주변 정황과 시간, 그리고 한두어 사람의 이름들만이 거짓이었을 뿐이었다.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
즉, 작가가 이야기하고자 하는 것은
작품 중에서 하는 주인공의 속 마음을 이야기하는 내용인,
------------------------------------------------------------------------------------------
신의 정의가 인간의 정의를 이길 수 있도록 해줄 그 대담한 책략이 실현되는 ...
------------------------------------------------------------------------------------------
여주인공의 복수 행위는 인간의 정의보다 더 완벽한 신의 정의의 관점에서 보면
충분히 정당화될 수 있다는 것입니다.
다시 맨 위 작가의 마지막 글을 보면,
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
엠마 순수의 그 떨리는 어조는 진실이었고, 그녀의 수치감은 진실이었고, 그녀의 증오는 진실이었다.
그녀가 겪었던 분노 또한 진실이었다. 단지 주변 정황과 시간, 그리고 한두어 사람의 이름들만이 거짓이었을 뿐
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
이런 사건에 대해 우리 현실과 법에서는,
주변 정황과 시간, 한두어 사람의 이름들이 거짓이고
사실 그녀는 복수를 위해 살인을 한 것이었지만,
아버지를 죽음에 이르게 한 자를 위해 그녀가 복수하고 정당방위 이야기를 꾸며댄 것에 대해
신적 정의라고 작가가 언급한 잣대, 즉 우리가 사는 세상의 이치와 법이 아닌 더 완벽한 정의, 더 완벽한 기준에 의하자면
그녀의 분노와 수치감, 증오 모두 진실이고, 그녀가 복수를 위해 살인한 것은 정의로운 행위이고,
그녀가 살인을 하고 후에 꾸며낸 것들, 즉 정당방위로 위장하기 위해 꾸며낸 것들은 오히려
신적 정의의 관점에서 보면 별 것 아닌 것으로 처리되어야 할 것이 아닌가, 라는 작가의 주장입니다.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
단지 주변 정황과 시간, 그리고 한두어 사람의 이름들만이 거짓이었을 뿐
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
현대의 고전, 보르헤스의 이야기들은 실로 놀랍습니다.
...... [2023-05-31] IIS 지식정보네트워크.
